Todos os fados: No princípio era assim… o Menor, o Corrido e o Mouraria

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Included in book sold with Visão magazine (ISBN: 989-612-153-2).

Several tracklists show track 9 as “Zanguei-me com o meu amor”, but page 32 of the book identifies this song correctly as “Xaile negro”.

Matrix/runout: SNV EMP 1048 7-03-05/02
Mastering SID: IFPI L034

Additional credits

  • Project coordination: A Fábrica
  • Image post-production: Marco Venâncio / André Bergonse
  • Technical revision: José Pracana
  • Iconography: Fado Museum; José Pracana's private collection; Nuno Siqueira's private collection; José Manuel Osório's private collection
  • Graphical production: Pedro Guilhermino
  • Published by: Edimpresa Editora, Lda.

Track 8 under licence from Som Livre, Som e Imagem, Lda.

Annotation last modified on 2024-03-10 00:37 UTC.

Tracklist

▼ CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Chorai fadistas chorai
classical guitar:
José Maria Nóbrega
double bass:
António Leite (double bass player)
Portuguese guitar:
Carlos Gonçalves (Fado musician and composer) and João Alberto
recording of:
Chorai fadistas chorai
lyricist:
João Linhares Barbosa
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado menor (traditional fado)
António Rocha3:40
2Os teus olhos
acoustic bass guitar:
Joel Pina
classical guitar:
Júlio Gomes (Portuguese guitarist)
Portuguese guitar:
José Fontes Rocha (Fado musician, accompanist and composer) and Raul Nery
recording of:
Os teus olhos são dois círios
lyricist:
João Linhares Barbosa
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado menor (traditional fado)
Mercês da Cunha Rego3:42
3Achei-te tanta diferença
acoustic bass guitar:
Joel Pina
classical guitar:
Júlio Gomes (Portuguese guitarist)
Portuguese guitar:
Raul Nery
recording of:
Achei-te tanta diferença
lyricist:
João de Freitas
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado menor (traditional fado)
Adelina Ramos4:11
4O rouxinol da caneira
acoustic bass guitar:
Tó Moliças
classical guitar:
Francisco Perez (aka Paquito, guitarrist)
Portuguese guitar:
José Fontes Rocha (Fado musician, accompanist and composer)
recording of:
O rouxinol da caneira
lyricist:
Maria Manuel Cid
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado corrido (traditional fado)
Carlos Macedo2:35
5Amigo João
acoustic bass guitar:
Júlio Garcia (Portuguese fado guitarrist)
classical guitar:
Mário Pacheco (Fado guitarist)
Portuguese guitar:
Alcino Frazão (Portuguese guitar player) and Manuel Mendes (guitar player/builder)
recording of:
Amigo João
lyricist:
Jorge Fernando (fado singer, composer, musician and producer)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado corrido (traditional fado)
Fernando Maurício2:25
6Tenha cautela
acoustic bass guitar:
Pedro Machado
classical guitar:
José Maria de Carvalho
Portuguese guitar:
Francisco Carvalhinho and Armandino Maia
recording of:
Tenha cautela
lyricist:
Clemente Pereira
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado corrido (traditional fado)
Júlio Peres2:37
7A fuga da Mariquinhas
acoustic bass guitar:
João Adelino Moreira
classical guitar:
Carlos Velez
Portuguese guitar:
Custódio Castelo
recording of:
A fuga da Mariquinhas
lyricist:
Torre da Guia
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado Mouraria (traditional fado)
Nuno de Aguiar3:26
8Madrugadas serenas
recording engineer:
Jorge Avilez (sound engineer)
producer:
Ricardo Dias (pianist and accordionist) and Nuno Faria
mixer:
Fernando Abrantes and Jorge Avillez (sound engineer)
acoustic bass guitar:
Marino de Freitas
classical guitar:
Carlos Garcia (classical guitar player, aka Cajé)
Portuguese guitar:
Paulo Parreira
arranger:
Ricardo Dias (pianist and accordionist)
recording of:
Madrugadas serenas
lyricist:
Helder Moutinho
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado Mouraria (traditional fado)
Pedro Moutinho2:06
9Xaile negro
classical guitar:
Martinho d’Assunção (son, classical guitar player)
Portuguese guitar:
Francisco Carvalhinho and Jaime Santos
recording of:
Xaile negro
lyricist:
Fernanda Maria
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado Mouraria (traditional fado)
Fernanda Maria1:56
10Não olhes para mim não olhes
acoustic bass guitar:
Filú (bassist)
classical guitar:
Guilherme (Fado classical guitar player)
flute:
Rão Kyao
Portuguese guitar:
António Parreira (Portuguese guitar player) and Paulo Parreira
recording of:
Não olhes para mim não olhes
lyricist:
Manuel de Almeida (fadista)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
is based on:
Fado Mouraria (traditional fado)
Manuel de Almeida & Fernanda Maria3:38

Credits

Release

illustration:Júlio Pomar
Bela Silva
design:André Clemente (designer)
Maria João Ribeiro
rights society:SPA (Sociedade Portuguesa de Autores; this is a rights society, not a label)
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:Movieplay Portuguesa (in 2005)
printed by:Norprint, Artes Gráficas, S.A. (in 2005-04)

Release group

part of:Todos os fados de A a Z (number: 1) (order: 1)