Voyage en URSS : Anthologie de la musique instrumentale et vocale des peuples de l'URSS

~ Release by [traditional] (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

SubOptimal Credits

Track 1.12: "keyboard" should be of a non-electric/digital type

Annotation last modified on 2019-02-24 14:52 UTC.

Tracklist

| |
▼ CD 1: Russie, Ukraine et Biélorussie
#TitleRatingLength
1Russie : Kirilla (Appel des bergers)
trumpet [vizgunok vladimirskiy rozhok]:
V. Sadovnikov and P. Semine
1:13
2Russie : Dans les prairies (Chanson populaire russe)
trumpet [vizgunok vladimirskiy rozhok]:
Trio of vizgunok vladimirskiy rozhok players (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:03
3Russie : Quand sous le pommier joli (Chanson populaire russe)
psaltery:
V. Tikhov
orchestra:
Orchestre de l'académie des instruments populaires Russes de l'office national de radio-télévision
2:56
4Russie : Kamarinskaia (Danse populaire russe)
viola da gamba:
Ensemble of violists from the village of Koloden, Smolensk (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:29
5Russie : Mélodies des bergers de briansk
woodwind [jaleika]:
S. Michin
orchestra:
Orchestra "Russian Arabesques"
3:45
6Russie : Barynia (Danse populaire russe)
balalaika:
M. Rojkov
1:07
7Russie : Chansonnettes de saratov
accordion [saratov harmonica]:
V. Talaev
2:39
8Russie : Un petit fruit rouge sur un glaçon
balalaika:
A. Mikhailov
vocals:
A. Mikhailov
2:17
9Russie : Dans la rue me suis jamais montrée
domra:
A. Tsygankov
2:51
10Russie : Nos ainés avaient du bon temps (Chanson populaire russe)
chalumeau, flute [jaleiki] and trumpet [vizgunok vladimirskiy rozhok]:
Ensemble d'instruments à vent (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:58
11Russie : La petite clairière (Chanson populaire russe)
chalumeau:
M. Vakhoutinski
2:53
12Russie : Dans le ciel si bleu (Chanson populaire russe)
keyboard [plucked stringed keyboard] and zither [plucked stringed zither]:
V. Gorodovskaia and N. Tchekanova
3:08
13Russie : Les souffrances de zagriad
harmonica:
T. Petrova and S. Privalov
1:38
14Russie : Ce n'est pas le vent qui incline la branche (Chanson populaire russe)
bayan [Russian accordion]:
V. Petrov
2:25
15Russie : Petit père (Chanson populaire russe)
choir vocals:
Ensemble of singers from the village of Plekhovo, Kursk (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:13
16Russie : Le jour où mon mari m'a obligée a chauffer le bain de vapeur (Chanson populaire russe)
balalaika:
A. Tikhonov
orchestra:
Academie National de Musique Populaire Russe
conductor:
N. Osipov
1:39
17Ukraine : Improvisations pastorales
alphorn [trembita]:
M. Chemota
bell:
L. Kozurak
horn:
N. Diatchuk
tambourine:
M. Mikhailiuk
1:08
18Ukraine : Le bois des hêtres a frémi (Chanson populaire ukrainienne)
bagpipe:
M. Tafiitchuk
vocals:
M. Tafiitchuk
2:05
19Ukraine : Kolomiika
mouth harp [drymba]:
Ion Bagueritch
1:36
20Ukraine : Danse a deux
violin:
Luka Prilipchan Kirill and Spiridon Kirill
1:19
21Ukraine : Gopak (Danse ukrainienne)
bandura:
A. Bobyr
2:18
22Ukraine : Elle chassait les canards avec un roseau (Chanson populaire)
bandura:
Dnieprianka (Trio of bandura players)
1:24
23Ukraine : Barvinkova
bagpipe and flute [sopel]:
Ensemble of players from the village of Krivorivni, Berkhovinski (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:07
24Ukraine : Mélodies nuptiales
cimbalom [cymbalum]:
P. Verediuk
1:53
25Ukraine : Trio (orchestral)
orchestra:
Orchestre National de la Republique d'Ukraine "Veriobki"
3:41
26Biélorussie : Invitation a la noce
zurna [surma]:
V. Puzyria
0:34
27Biélorussie : Prière au seigle pour qu'il pousse (Chanson populaire)
flute [jaleika]:
V. Puzyria
0:55
28Biélorussie : Perepelotchka
1:26
29Biélorussie : Ianka (Danse populaire)
cymbal:
Ensemble of players from the city of Ternopol, Berejansk (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
1:38
30Biélorussie : Kakhanotchka (Danse populaire)
conductor:
V. Kuprianenko
2:03
31Biélorussie : Chansons nuptiales des régions de minsk et de gomel
conductor:
V. Kuprianenko
performer:
V. Parkhomenko
5:00
32Biélorussie : Liavonikha
accordion:
V. Kaziutchits
cimbalom [cymbalum]:
V. Burkovich and E. Novitzki
1:15
33Biélorussie : Mélodies improvisées
duduk [dudka basse]:
V. Pouzyria
orchestra:
Orchestre National de la Republique Biélorruse
conductor:
I. Jinovitch
2:53
▼ CD 2: Ouzbékistan, Tadjikistan, Géorgie
#TitleRatingLength
1Ouzbékistan : Sournai dougokhi
clarinet [kouchnaï]:
I. Tadjiev
3:42
2Ouzbékistan : Dastance gour-ougly (Fragment)
dutar [doutar]:
K. Niazov
vocals:
K. Niazov
1:59
3Ouzbékistan : Kholimni sourmaissan
strings [sato]:
T. Alimatov
2:48
4Ouzbékistan : Gardoun navo (Extrait de chachmakome)
dutar [doutar]:
A. Khamidov
2:01
5Ouzbékistan : Assalom (Chanson populaire)
doyra [doïra]:
S. Azimov
dutar [doutar]:
A. Adidov
ghijak [ghidjak]:
A. Ismailov
vocals:
G. Iakouvov
3:32
6Ouzbékistan : Kouchtchinar (Deux platanes)
tambourine:
T. Alimatov
2:58
7Ouzbékistan : Baiot ou
lyre [tchang]:
S. Fakhritdin
2:47
8Ouzbékistan : Doutchava I
frame drum [doïra]:
A. Touraev
oboe [sournaï]:
B. Isamoukhamedov and C. Toursounmatov
timbales [nagora]:
A. Tournaev
trumpet [karnaï]:
A. Khodjaev
wind instruments [tournaï]:
T. Mouminov
2:08
9Tadjikistan : Iroki darvoz
frame drum [doïra]:
A. Fasylov
ghijak [ghidjak]:
B. Khabibov
3:00
10Tadjikistan : Dila frouz
nai:
N. Chaoulov
3:54
11Tadjikistan : 3 ang
frame drum [doïra]:
I. Alaev
2:29
12Tadjikistan : Taronai baiot
instruments:
Ensemble of popular instruments (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
vocals:
R. Tolmasov
3:25
13Tadjikistan : Sarvi simin
rubab [Badakhshan roubab]:
Nazar Khourchid Ali Zade
3:02
14Tadjikistan : Nasimi koushkor (Brise montagnarde)
strings [setor]:
M. Tavallaev
3:32
15Tadjikistan : Er oiad dar baram (Viendras-tu ?)
frame drum [doïra]:
A. Amonov
rubab [roubab]:
N. Kachimov
vocals:
N. Kachimov
3:02
16Géorgie : Zorka
zurna [zourna]:
M. Adamachvili
1:36
17Géorgie : Rythmes géorgiens
percussion [dool]:
Z. Gaboian and A. Sarkissov
1:11
18Géorgie : Présence (Chanson accompagnée au goudastviri)
performer:
Ch. Djaparidze
2:36
19Géorgie : Kartouli (Danse géorgienne)
plucked string instruments [tchongouri]:
A. Beradze and Ion Veroulidze
2:00
20Géorgie : Mitsem souri (Danse pastorale)
plucked string instruments [pandouri]:
G. Assanachvili and R. Nadirachvili
woodwind [salamouri]:
N. Nadirachvili
1:30
21Géorgie : Pastorale (Mélodie d'abkhazie)
flute [atcharpan]:
Dj. Kheuia
choir vocals:
Chorale traditionnelle abkhaze des anciens 'Nartaa'
1:17
22Géorgie : Chanson sur jana atchba (Héros d'abkhazie)
bowed string instruments [apkhertsa]:
Kh. Khintba
choir vocals:
Chorale traditionnelle abkhaze des anciens 'Nartaa'
2:09
23Géorgie : Satchidao
bowed string instruments [tchouniri]:
B. Melikichivili
plucked string instruments [pandouri]:
E. Agniachvili
1:51
24Géorgie : Moukhambazi (Chanson citadine géorgienne)
duduk:
Ensemble of doudouk players (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
vocals:
M. Bederachvili
3:04
25Géorgie : Mitoulouri (Gorskaïa)
duduk:
Ensemble of doudouk players (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
conductor:
G. Ksovreli
3:21
▼ CD 3: Arménie, Lituanie, Moldavie
#TitleRatingLength
1Arménie : L'appel du berger
recorder [chvi]:
E. Markarian
2:09
2Arménie : Danse du funambule
percussion [dool]:
V. Vartanian
zurna [zourna]:
V. Arontiounian
1:33
3Arménie : Tsitsernak
tar:
A. Karakhan
2:29
4Arménie : Nuit de clair de lune
duduk [doudouk]:
Dj. Gasparian
kamancheh [Mouradian kemantcha]:
G. Nikogocian
2:51
5Arménie : En sautant
percussion [dool]:
L. Avetission
recorder [bloul]:
Dj. Gasparian
2:01
6Arménie : Tu es un bouquet de fleurs
vocals:
R. Matevossian
performer:
Orchestre d'instruments Arméniens
2:33
7Arménie : Dès le petit jour (Chanson rituelle arménienne du moyen-âge)
duduk [doudouk]:
K. Akopian, V. Aroian and M. Malkhassian
3:10
8Arménie : Chalakho (Chanson arménienne)
other instruments [canou]:
A. Mirzoian
percussion [dool]:
G. Akhvardian
2:53
9Lituanie : Chanson du bouc (Soutartinès)
other instruments [daoutitets]:
A. Baliba, I. Barzdeikis and Iou Chkma
0:55
10Lituanie : Que pousse le houblon (Soutartinès de printemps)
performer:
Ensemble folklorique fémenin de l'Université d'État de Vilnius
1:17
11Lituanie : La canette (Soutartinés)
performer:
B. Alguimantas
1:11
12Lituanie : Signal pastoral
birch lur [ojraguis] and birch lur [ragas]:
K. Preikcha
1:34
13Lituanie : Polka stankiovitchous
flute [lumzdialis]:
K. Preikcha
0:52
14Lituanie : Polka
bowed string instruments [pusline]:
G. Gasperaitis
flute [lumzdialis]:
K. Preikcha
0:37
15Lituanie : Le lièvre danse
performer:
A. Baltchounas and Skoudoutchaï Ensemble
0:59
16Lituanie : Le bourdonnement du taon (Imitation improvisée)
birbynė [double straw birbiné]:
K. Preikcha
1:09
17Lituanie : Imitation d'oiseaux (Molinoukaï)
performer:
Ensemble folklorique fémenin de l'Université d'État de Vilnius
1:44
18Lituanie : Padifiras
performer:
Group de théâtre et musique du Musée des traditions populaires de Lithuanie
1:35
19Lituanie : Raliavimas
birbynė [chromatic birbynė]:
P. Boudrio
performer:
Groupe de kanklès, ensemble de chants et danses 'Letouva'
3:03
20Lituanie : Le moulin bavard
performer:
Ensemble instrumental du Group de théâtre et musique du Musée des traditions populaires de Lithuanie
1:26
21Lituanie : Les musiciens approchent
vocals:
K. Preikcha
1:19
22Lituanie : Souktinis (Danse populaire)
performer:
Orchestre d'instruments Lithuaniens de l'ensembles 'Letouva'
1:47
23Moldavie : Ballade des heidouks
nai [naï]:
V. Iovou
performer:
Orchestre 'Folklore'
3:10
24Moldavie : Rotchilor de moldavie
violin:
G. Anguelouch
1:51
25Moldavie : L'alouette
violin:
D. Blajin
3:40
26Moldavie : Syrba du village godjiounechta
performer:
Orchestre 'Flouerach'
2:22
27Moldavie : Choeur
cimbalom [cymbalum]:
V. Kretchoun
2:31
28Moldavie : Invitation a chanter
vocals:
L. Benejaron
performer:
Orchestre 'Leontari'
1:52
29Moldavie : Choeur ancien
bandura [kobza]:
I. Solomon
performer:
Orchestre 'Folklore'
2:18
30Moldavie : Doina et betouta (Du village iourjoulechti)
flute:
P. Zakharia
performer:
Orchestre 'Flouerach'
4:53
▶ CD 4: Estonie, Lettonie, Kazakhstan
▶ CD 5: Kirghizistan, Azerbaidjan, Turkménistan
▶ CD 6: Caucase du Nord, Volga-oural, Sibérie, Extrême-orient, Extrême-nord

Credits

Release group

Wikidata:Q6098038 [info]